Durchsuchen

Kochen

Kochrezepte

Jedes veröffentlichte Gericht einmal anzeigen und danach alle gültigen Zutatenkombinationen, festen Anforderungen und Qualitätsausgaben prüfen.

Zubereitungsart
Zutatenbedingungen
Zutatenplätze
73 / 73 gerichteSeite 1 / 8

Bibimbap mit rohem Rindfleisch

Eine herzhafte Mahlzeit mit Rindertatar. Dank der reichlichen Menge sind auch Söldner damit völlig zufrieden. „Du ahnst ja nicht, wie viele Läden ich nachts abgeklappert habe, nur um das hier zu essen!“

Schneiden
9 gültige kombinationen2–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Carpaccio

Ein Gericht aus dünn geschnittenem, frischem rohem Fleisch oder Fisch, das einfach mit Öl und Zitrone gewürzt wird. Die zarte, saftige Textur und der frische Geschmack bilden eine harmonische Einheit. Ein einfaches, aber raffiniertes Gericht, das sich hervorragend für einen leichten Genuss eignet.

Schneiden
8 gültige kombinationen2–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Consommé

Eine Brühe, die lange mit Fleisch, Gemüse, Kräutern und mehr geköchelt wurde. Normalerweise dient sie als Basis für andere Gerichte, aber leicht gewürzt isst man sie auch einfach so. Wenn es kalt ist, geht es einem schon besser, wenn man nur diese trinkt. „Der tiefe, herzhafte Geschmack und die Wärme lösen jede Anspannung in meinem Körper, ahhh…“

Kochen
13 gültige kombinationen2–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Doppelsteak

Ein Gericht für alle, die sich nicht zwischen Fleisch und Fisch entscheiden können. Fisch und Fleisch sind gerecht zu je einem Stück vorhanden. „Also... soll ich nun den Weißwein oder den Rotwein nehmen?“

Braten
11 gültige kombinationen2–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Egg Renew

Anders als der edle Name vermuten lässt, handelt es sich eigentlich nur um ein Gericht aus rohem Ei mit ein paar Gewürzen. Es hat eine charakteristische Zartheit und einen nussigen Geschmack, und mit etwas Sojasoße oder Soße abgeschmeckt, gewinnt es zusätzlich an Aroma.

Schneiden
6 gültige kombinationen1–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Eierrolle

Ein Gericht, bei dem Eier verquirlt und in mehreren Schichten gerollt werden. Es zeichnet sich durch eine weiche und saftige Konsistenz aus, und durch die Zugabe von Gemüse oder Schinken im Inneren lässt sich ein ganz besonderer Geschmack erzielen.

Braten
17 gültige kombinationen2–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Fischsteak

Ein riesiges Steak aus dem Bauchstück eines Fisches. Es lässt sich auch ohne Messer zart schneiden und bequem essen, und durch die Verwendung von besonderem Salz wird der herzhafte Geschmack betont. Mit geschlossenen Augen ist es kaum von zartem Fleisch zu unterscheiden. „Mit Fisch das Gefühl zu erzeugen, Fleisch zu essen... Welche Zauberei steckt dahinter?“

Braten
6 gültige kombinationen3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Fischsuppe

Eine Suppe, für die nur das Fischfleisch herausgelöst und gekocht wird. Man sagt, je länger sie kocht, desto intensiver wird ihr Geschmack.

Kochen
7 gültige kombinationen2–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Fischsuppe

Ein mildes Suppengericht, das auf der Basis von frischem Fisch gekocht wird. Es zeichnet sich durch den tiefen Geschmack des Fisches und sein zartes Fleisch aus, was ihm einen klaren Geschmack verleiht. Ideal als warme und leichte Mahlzeit.

Kochen
28 gültige kombinationen1–3 zutatenplätze
Rezept ansehen

Fish and Chips

Ein Gericht aus knusprig frittiertem Weißfisch mit Pommes frites. Es sieht einfach aus, hat aber einen vertrauten und beruhigenden Geschmack, und der Reiz liegt in der schlichten, sättigenden Kraft, die sich hinter dem fettigen Aroma verbirgt.

Braten
10 gültige kombinationen2–3 zutatenplätze
Rezept ansehen
1 / 8

Leitfaden zur Kochdatenbank

Rezepte, Zutatenkategorien und Qualitätsausgaben verstehen

Finde ein Gericht, vergleiche alle gültigen Formeln, erkenne Kategorieplätze und verfolge feste Zutaten bis zu ihren belegten Bezugsquellen.

Beginne beim Gericht, nicht bei der Anzahl der Formeln

Die aktuellen Kochdaten enthalten 73 eigenständige Gerichte und 1.025 gültige Zutatenkombinationen. Diese Zahlen beschreiben nicht dasselbe. Ein Gericht ist das Ergebnis, nach dem Spieler suchen, etwa eine gegrillte Speise, Suppe oder geschnittene Zubereitung. Eine Kombination ist nur eine erlaubte Möglichkeit, die Bedingungen dieses Gerichts zu erfüllen. Deshalb zeigt die Übersicht jedes Gericht einmal und legt die Alternativen auf dessen Detailseite. So verschwindet die lange Liste gleicher Ausgaben, ohne die im Spiel veröffentlichten Möglichkeiten zu verlieren. Suche nach Gericht oder Zutat, filtere nach Zubereitungsart und wähle Zutatenbedingungen oder die gewünschte Anzahl von Plätzen.

Viele Kombinationen bedeuten weder ein Duplikat noch automatisch unterschiedliche Effekte. Die Tabelle erlaubt lediglich mehrere Anordnungen von Kategorien oder festen Zutaten für dieselbe Familie aus fünf Qualitätsausgaben. Öffne die Detailseite, bevor du zwei Reihen gleich behandelst: wiederholte Kategorien, gemischte Kategorien und namentlich vorgeschriebene Zutaten stellen jeweils andere Anforderungen.

Kategorieplätze und feste Zutaten getrennt lesen

Ein Kategorieplatz akzeptiert jede Kochzutat der genannten Gruppe. Steht in einer Formel Fleisch plus Gemüse, erfüllen ein gültiges Fleisch und ein gültiges Gemüse die zwei Plätze. Erscheint Fleisch zweimal, werden zwei Fleisch-Eingaben benötigt; die Wiederholung ist eine Mengenregel und keine fehlerhafte Kopie. Die Detailseite verlinkt jede Kategorie mit allen derzeit zugeordneten Zutaten. Dadurch lässt sich der eigene Vorrat prüfen, ohne die Zugehörigkeit nur aus Bild oder Namen zu erraten.

Eine benannte Zutat ist strenger. Sie muss genau verwendet werden, sofern keine weitere veröffentlichte Formel desselben Gerichts eine Alternative zulässt. Solche Anforderungen werden gesondert markiert und direkt mit dem Gegenstandseintrag verknüpft. Dort stehen belegte Quellen und jedes unterschiedliche Gericht, das den Gegenstand akzeptiert. Kategorie-Treffer und exakte Treffer bleiben getrennt, denn die allgemeine Eignung als Gemüse ist keine Bestätigung, dass ein Rezept ausdrücklich Aqualily verlangt.

Kochzutaten durchsuchen

Fünf Qualitäten als eine Rezeptfamilie behandeln

Jede veröffentlichte Kochformel verweist auf fünf Ausgaben derselben Gerichtsfamilie, jeweils eine pro Qualitätsstufe. Die Seite fasst sie in einer Leiste zusammen. Jede Qualität führt zu ihrem eigenen Gegenstandseintrag mit Name, Beschreibung, Kategorie, Qualität, Quellen und Beziehungen. Die Qualitätsleiste beschreibt nur belegte Ausgabebeziehungen und behauptet nicht, dass sich eine bestimmte Qualität durch eine unbekannte Methode erzwingen lässt.

Die extrahierte Tabelle bestätigt die Zugehörigkeit der Ausgaben zur Formel, aber nicht, wie Zutatenqualität, Timing, Spieleraktion, Zufall oder versteckte Bedingungen die endgültige Stufe bestimmen. Eine aufgeführte legendäre Ausgabe garantiert deshalb kein legendäres Ergebnis. Erst wenn sich eine Regel im aktuellen Client wiederholt nachweisen lässt, darf sie als eigene Berechnung ergänzt werden. Bis dahin bleiben belegte Beziehungen und unbekannte Auswahlmechanik klar getrennt.

Vom vorhandenen Material zu passenden Gerichten planen

Wenn du mit einem Material statt mit einem Zielgericht beginnst, öffne seine Gegenstandsseite und den Abschnitt Kochrezepte. Die Treffer sind nach Gericht gruppiert. Aqualily kann über die Kategorie Gemüse viele Formeln erfüllen, doch jedes mögliche Gericht erscheint nur einmal. Jede Zeile nennt außerdem, wie viele Formeln dieses Gerichts das Material zulassen, damit du die verfügbaren Alternativen beurteilen kannst, ohne dasselbe Ergebnis mehrfach zu zählen.

Diese Richtung hilft beim Aufräumen des Inventars und bei der Frage, welche gesammelte Zutat breit einsetzbar ist. Sie kennt den persönlichen Bestand jedoch nicht automatisch. Prüfe die belegte Quelle, vergleiche die Formeln des verlinkten Gerichts und wähle eine Alternative, deren Zutaten du zuverlässig ersetzen kannst. Lässt sich eine Quelle einem offiziellen Kartenort zuordnen, folge dem Kartenlink. Bleibt die Angabe allgemein oder fehlt sie, ist sie nicht verifiziert und darf nicht zu einer erfundenen Farmroute werden.

Gegenstandsdatenbank öffnenZutatenorte prüfen

Eine Formel wählen, ohne seltene Zutaten zu verschwenden

Wähle zuerst Gericht und benötigte Zubereitungsart. Vergleiche danach Formeln mit derselben Anzahl von Plätzen. Bevorzuge Kategorien, deren Zutaten du leicht nachbeschaffen kannst, und bewahre feste Materialien für Rezepte auf, die sie wirklich verlangen. Wiederholte Kategorien verbrauchen mehrere Eingaben, auch wenn die Oberfläche sie kompakt mit einem Multiplikator zeigt. Öffne unbekannte Materialien, bestätige Identität und Quellen und kontrolliere vor einer großen Serie das Live-Ergebnis im aktuellen Spielclient.

Die Datenbank unterstützt diese Entscheidung, ohne deinen Bestand, zufällige Qualität, Ereignisverfügbarkeit oder unveröffentlichte Mechanik vorzutäuschen. Jede aktuelle Formel bleibt mit überprüfbaren Gegenstandsdaten verknüpft. Nach einem Update solltest du die Gerichtseite erneut prüfen: Neue Formeln, geänderte Kategorien oder andere Ausgabebeziehungen können die günstigste Alternative verändern, obwohl der sichtbare Name gleich bleibt.

Aktuelle Spielerguides lesen